jueves, 25 de enero de 2018

"El Paraíso en el Nuevo Mundo" de León Pinelo: Amazonia Peruana





...Llegamos entonces al río Samiria.  Y fue como si los espíritus antiguos, protectores del bosque, nos dieran la beinvenida, pues fuimos recibidos por un grupo numeroso de delfines grises que no dejaban de saltar; primero lo hicieron lejos de la canoa, pero poco a poco se fueron acercando.  Los delfines, según Juan Manuel, en la época de la lluvia se muestran contentos por el nutrido caudal de los ríos, por la contundencia de su belleza y su canto.  También nos contó que esos animales son espíritus medicinales del río, que en las noches toman forma humana y se pasean en un barco.  Cuando en su navegación encuentran a una persona, la llevan a su mundo subacuático, en el que hay ciudades lujosas en las que practican su ciencia esotérica.

Carlos nunca había visto delfines en su vida y se quedó parado en la proa de la canoa, sin moverse ni hablar, respirando quedo. Pensé que a este hombre de montaña y cazador, la selva le producía la misma emoción que experimenta un peregrino muslmán que llega a la Meca.  Contemplaba absorto los delfines, el río y los árboles, como la evidencia de Dios en la Tierra.  Ninguna obra humana, ningún templo creado por la mano del ser humano, hubiera podido transportar a Carlos a esos niveles de agradeciemiento vital y aceptación de lo sobrenatural.  Y en verdad ese territorio olía a sagrado y parecía el rostro visible de uan inconcebible deidad.

Era como si de la tierra hubiera brotado una perfección artística de vegetales, agua y animales para alabar al Creador.  He conocido muchas geografías bellas, pero ninguna como ésta, tan salva de la presencia del progreso.  Al punto que sin darme cuenta empecé a orar en silencio y a sentir que mi alma se limpiaba en las aguas de la resurrección.  No  en vano en la época colonial, León Pinelo escribió que el paraíso estaba localizado en un lugar cercano a la confluencia de los ríos Ucayali y Marañón.  Y era precisamente donde estábamos , en el río Samiria,  cerca del río Pacaya,  casi equidistantes del Ucayali y del Marañón, cerca de su confluenciaEra una geografía edénica, y presentía que en cualquier momento sonaría el canto del Ave del Paraíso...



Puka Allpa.  Viaje hacia la selva invisible
Pedro Favaron
Biblioteca Abraham Valdelomar
Huacachina,2015, páginas 111-112

...Acaso convenga en estos días de tragedia y de dewsvarío universal, dar señas exactas del lugar beatífico qn que se encontraba el paraíso Terrenal.  El licenciado don Antonio León Pinelo nos asegura desde la cumbre de su observatorio erudito, sostenido con los tomos de geógrafos medievales, padres de la Iglesia y exégetas ortodoxos de la Biblia, que el idílico paraje estuvo, sin lugar a duda, en las márgenes del Amazonas o Marañón del Perú, en la Ibérica Meridional...





El Paraíso en el Nuevo Mundo 
Antonio León Pinelo (Prólogo de Raúl Porras Berrenechea)
Lima : Comité del IV Centenario del descubrimiento del Amazonas, 1940
Página III del prólogo
https://es.slideshare.net/Bibliotecaporras/el-paraiso-42135668 







El Paraíso de los pájaros parlantes - "Teresa Gisbert" Bolivia

jueves, 4 de enero de 2018

2 Recetarios de comida peruana

Dos recetarios de comida tradicional arequipeña


Caldos y chupes
pdf




Sarzas arequipeñas y un solterito



recetarios elaborados por

Cochabamba  Arequipa picanterías chicha chicherías